Equator®
Sistema di tensionamento funi
Nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove
L’importanza di pareggiare la tensione delle funi
L’importanza di un’eguale tensione nelle funi dell’ascensore è nota a installatori e tecnici della manutenzione. Per eliminare vibrazioni e slittamenti delle funi, causa di anticipata usura delle stesse e delle sedi delle pulegge di trazione, è importante assicurare un’identica tensione in tutti i cavi che servono cabina e contrappeso.
Quindi…Come facciamo a sapere se la tensione in tutte le funi di sollevamento è identica?
Un metodo di individuazione approssimativo....... La registrazione delle molle ai terminali delle funi con regolazioni a “lume di naso” costituiscono, al più, un metodo approssimativo di regolazione. Diverse case costruttrici di ascensori hanno fatto in modo che le molle passino sopra i bulloni di fissaggio delle funi e sotto quelli dei dadi di regolazione, in modo da smorzare le vibrazioni. Queste molle possono essere utilizzate per misurare la tensione della fune, ma occorre supporre che tutte abbiano le medesime caratteristiche.
Un metodo preciso…Il nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove!
I nostri nuovi misuratori, realizzati in pressofusione, offrono un metodo semplice che permette di regolare e pareggiare la tensione in funi di diametro compreso tra 6 e 20 mm. Per confrontare ed equiparare tra loro la tensione delle funi dell’ascensore, il nostro sistema di tensionamento funi utilizza una coppia di dispositivi di misurazione identici. Il nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove aiuterà a prevenire l’usura precoce di funi e pulegge, rivelandosi a lungo termine conveniente.
Il sistema di tensionamento funi Drucegrove è composto da due misuratori identici con molle sostituibili, localizzatori di bulloni a gancio e funi, e una chiavetta di regolazione molla. Il diametro delle funi su cui può essere applicato è compreso tra 6 e 20mm.
Metodo
Per procedere alla regolazione, verificate che entrambi i misuratori siano equipaggiati con i localizzatori corretti per i bulloni a gancio e le funi. I localizzatori sono contrassegnati, entro il range dato, secondo la fune da esaminare. Stesso discorso vale per i ganci a bullone.
Sostituzione / rimozione dei bulloni a gancio
Sganciate le calotte terminali. Dopo averle fatte scivolare in direzione dei bulloni a gancio, rimuovetele. (I bulloni a gancio devono avere l’estremità aperta rivolta verso l’esterno). Rimuovete il bullone a gancio più corto e non regolabile e sostituitelo con quello adatto alla fune in esame. Riposizionate la calotta terminale. Rimuovete il blocco assemblato costituito da bullone a gancio regolabile, molla, e dispositivo d’azione puntatore, spingendo all’esterno. Utilizzando il blocco assemblato appropriato, fate come segue.
Mantenete il puntatore in posizione intermedia.
Inserite per metà l’assemblaggio richiesto nel corpo del misuratore.
Muovete il puntatore verso il fondo della scala, quindi spingete il pezzo assemblato completamente all’interno del corpo del misuratore. Controllate che il puntatore sia correttamente fissato all’interno del dispositivo di funzionamento provando a muoverlo verso il lato opposto della scala. Se sarà stato collocato correttamente, questa operazione non è possibile.
Assicuratevi che il bullone a gancio abbia l’estremità aperta rivolta all’esterno, quindi riposizionate la calotta terminale.
Rimuovete il localizzatore della fune spingendo verso il basso e sostituitelo con quello corretto.
Controllate che il cappuccio terminale sia a posto spingendolo con decisione verso l’alto. I due dispositivi sono ora pronti all’uso.
Controllo della tensione delle funi
A. Montate il dispositivo sulla fune (preferibilmente su quella più tesa) lato cabina, e regolate la molla. Utilizzate per questo la chiavetta in dotazione
B. Fate in modo che il puntatore raggiunga la posizione intermedia sulla scala del dispositivo di misurazione. A questo punto la fune dovrebbe presentare una debole deflessione.
C. Posizionate l’altro dispositivo di misurazione sulla medesima fune fino ad ottenere la stessa lettura del puntatore verificata sul primo dispositivo.
Non effettuate altre regolazione sui due dispositivi.
Trasferite il secondo dispositivo di misurazione sulla seconda fune.
D. Regolate la seconda fune fino ad ottenere la medesima lettura su entrambi i dispositivi.
E. Rimuovete il dispositivo di misurazione dalla seconda fune e posizionatelo sulla terza.
F. Regolate la seconda fune fino ad ottenere la medesima lettura su entrambi i dispositivi.
G. Ripetete le azioni da C. finché tutte le funi siano state controllate sul lato Cabina.
H. Ripetete le azioni a partire da A., sul lato del Contrappeso.
I. Fate eseguire all’ascensore un viaggio completo e ricontrollate partendo di nuovo da A.
La regolazione delle funi è ora completa.
Dimostrazioni
Concordate con l’Ufficio vendite una dimostrazione del nostro dispositivo e vi insegneremo come sia facile e rapido il suo utilizzo per regolare e pareggiare la tensione delle funi dell’ascensore. Il nostro misuratore di tensione è ottenuto in pressofusione, ed è applicabile a tutte le funi comprese tra 6 e 20mm di diametro.
Distribuito in Italia da
Scarica
Progettato e costruito nel Regno Unito da Drucegrove Ltd
Visitate il nostro sito all'indirizzo www.drucegrove.com
Per ordinare o per ulteriori informazioni, contattare il nostro ufficio vendite allo
+44 (0)1992 650486o via e-mail a
sales@drucegrove.com
Nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove
L’importanza di pareggiare la tensione delle funi
L’importanza di un’eguale tensione nelle funi dell’ascensore è nota a installatori e tecnici della manutenzione. Per eliminare vibrazioni e slittamenti delle funi, causa di anticipata usura delle stesse e delle sedi delle pulegge di trazione, è importante assicurare un’identica tensione in tutti i cavi che servono cabina e contrappeso.
Quindi…Come facciamo a sapere se la tensione in tutte le funi di sollevamento è identica?
Un metodo di individuazione approssimativo....... La registrazione delle molle ai terminali delle funi con regolazioni a “lume di naso” costituiscono, al più, un metodo approssimativo di regolazione. Diverse case costruttrici di ascensori hanno fatto in modo che le molle passino sopra i bulloni di fissaggio delle funi e sotto quelli dei dadi di regolazione, in modo da smorzare le vibrazioni. Queste molle possono essere utilizzate per misurare la tensione della fune, ma occorre supporre che tutte abbiano le medesime caratteristiche.
Un metodo preciso…Il nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove!
I nostri nuovi misuratori, realizzati in pressofusione, offrono un metodo semplice che permette di regolare e pareggiare la tensione in funi di diametro compreso tra 6 e 20 mm. Per confrontare ed equiparare tra loro la tensione delle funi dell’ascensore, il nostro sistema di tensionamento funi utilizza una coppia di dispositivi di misurazione identici. Il nuovo sistema di tensionamento funi Drucegrove aiuterà a prevenire l’usura precoce di funi e pulegge, rivelandosi a lungo termine conveniente.
Il sistema di tensionamento funi Drucegrove è composto da due misuratori identici con molle sostituibili, localizzatori di bulloni a gancio e funi, e una chiavetta di regolazione molla. Il diametro delle funi su cui può essere applicato è compreso tra 6 e 20mm.
Metodo
Per procedere alla regolazione, verificate che entrambi i misuratori siano equipaggiati con i localizzatori corretti per i bulloni a gancio e le funi. I localizzatori sono contrassegnati, entro il range dato, secondo la fune da esaminare. Stesso discorso vale per i ganci a bullone.
Sostituzione / rimozione dei bulloni a gancio
Sganciate le calotte terminali. Dopo averle fatte scivolare in direzione dei bulloni a gancio, rimuovetele. (I bulloni a gancio devono avere l’estremità aperta rivolta verso l’esterno). Rimuovete il bullone a gancio più corto e non regolabile e sostituitelo con quello adatto alla fune in esame. Riposizionate la calotta terminale. Rimuovete il blocco assemblato costituito da bullone a gancio regolabile, molla, e dispositivo d’azione puntatore, spingendo all’esterno. Utilizzando il blocco assemblato appropriato, fate come segue.
Mantenete il puntatore in posizione intermedia.
Inserite per metà l’assemblaggio richiesto nel corpo del misuratore.
Muovete il puntatore verso il fondo della scala, quindi spingete il pezzo assemblato completamente all’interno del corpo del misuratore. Controllate che il puntatore sia correttamente fissato all’interno del dispositivo di funzionamento provando a muoverlo verso il lato opposto della scala. Se sarà stato collocato correttamente, questa operazione non è possibile.
Assicuratevi che il bullone a gancio abbia l’estremità aperta rivolta all’esterno, quindi riposizionate la calotta terminale.
Rimuovete il localizzatore della fune spingendo verso il basso e sostituitelo con quello corretto.
Controllate che il cappuccio terminale sia a posto spingendolo con decisione verso l’alto. I due dispositivi sono ora pronti all’uso.
Controllo della tensione delle funi
A. Montate il dispositivo sulla fune (preferibilmente su quella più tesa) lato cabina, e regolate la molla. Utilizzate per questo la chiavetta in dotazione
B. Fate in modo che il puntatore raggiunga la posizione intermedia sulla scala del dispositivo di misurazione. A questo punto la fune dovrebbe presentare una debole deflessione.
C. Posizionate l’altro dispositivo di misurazione sulla medesima fune fino ad ottenere la stessa lettura del puntatore verificata sul primo dispositivo.
Non effettuate altre regolazione sui due dispositivi.
Trasferite il secondo dispositivo di misurazione sulla seconda fune.
D. Regolate la seconda fune fino ad ottenere la medesima lettura su entrambi i dispositivi.
E. Rimuovete il dispositivo di misurazione dalla seconda fune e posizionatelo sulla terza.
F. Regolate la seconda fune fino ad ottenere la medesima lettura su entrambi i dispositivi.
G. Ripetete le azioni da C. finché tutte le funi siano state controllate sul lato Cabina.
H. Ripetete le azioni a partire da A., sul lato del Contrappeso.
I. Fate eseguire all’ascensore un viaggio completo e ricontrollate partendo di nuovo da A.
La regolazione delle funi è ora completa.
Dimostrazioni
Concordate con l’Ufficio vendite una dimostrazione del nostro dispositivo e vi insegneremo come sia facile e rapido il suo utilizzo per regolare e pareggiare la tensione delle funi dell’ascensore. Il nostro misuratore di tensione è ottenuto in pressofusione, ed è applicabile a tutte le funi comprese tra 6 e 20mm di diametro.
Distribuito in Italia da
Scarica
Equator® Sistema di tensionamento funi opuscolo del prodottoProgettato e costruito nel Regno Unito da Drucegrove Ltd
Visitate il nostro sito all'indirizzo www.drucegrove.com
Per ordinare o per ulteriori informazioni, contattare il nostro ufficio vendite allo
+44 (0)1992 650486o via e-mail a
sales@drucegrove.com